191
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Parámetros de mayor riesgo ambiental provenientes
de euentes líquidos en el Subsector Hidrocarburos
rEsumEn
Esta investigación tuvo como objetivo conocer los parámetros
provenientes de euentes líquidos que pueden generar mayor
riesgo al ambiente y salud de las personas, mediante el
análisis crítico-cientíco contenido en la literatura de fuentes
bibliográcas internacionales. Para lo cual se consideraron
criterios técnico-cientícos adoptados por tres (3) agencias
internacionales de los Estados Unidos y Europa, tales como
Agency for toxic Substances & Disease Registry (ATSDR),
Institute for health and Consumer Protection (IHCP) y United
States Environmental Protection Agency (EPA). Se concluyó
que el cadmio, plomo y mercurio (en ese orden) son los que
pueden generar mayor impacto al ambiente y a la salud de las
personas. Tales criterios están en función de sus propiedades
carcinogénicas, bioacumulativas, biomanicación, efectos
tóxicos y vida media biológica.
Palabras clave: Parámetros de mayor riesgo ambiental,
euentes líquidos, Subsector Hidrocarburos
aBstraCt
e main objective of this research was to know the
parameters coming from liquid euents that pose a greater
risk to the environment and health of people, through critical
- scientic analysis, contained in the literature of international
bibliographic sources. An empirical, theoretical and deductive
research of non-experimental design was carried out, for which
the technical-scientic criteria adopted by 3 international
agencies of the United States and Europe, such as Agency for
toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), Institute,
were considered for Health and Consumer Protection (IHCP)
and United States Environmental Protection Agency (EPA).
It was concluded, that Cadmiun, Lead and Mercury (in that
order) can generate the greatest impact on the environment
and health of people. Such parameters were based on their
cancinogenic, bioaccumulative, biomagnication, toxic
eects and biological half -life.
Key words: Greater environmental risk parameters, liquid
euents, Subsector Hydrocarbons
K C-Z
V G-R
1 OEFA
katheryne.camachoz@gmail.com
2 Universidad Nacional Federico Villarreal
Higher environmental risk parameters from liquid euents in the
hydrocarbons subsector
Recibido: mayo 15 de 2019 | Revisado: junio 20 de 2019 | Aceptado: julio 11 de 2019
https://doi.org/10.24265/campus.2019.v24n28.06
| C | V. XX IV | N. 28 | PP. - | - | |
© Los autores. Este artículo es publicado por la Revista Campus de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad
de San Martín de Porres. Este artículo se distribuye en los términos de la Licencia Creative Commons Atribución No-comercial
– Compartir-Igual 4.0 Internacional (https://creativecommons.org/licenses/ CC-BY), que permite el uso no comercial,
distribución y reproducción en cualquier medio siempre que la obra original sea debidamente citada. Para uso comercial
contactar a: revistacampus@usmp.pe.
192
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Introducción
El Perú viene desarrollando
progresivamente la gestión de recursos
hídricos, protección de la salud, tecnología
y productividad con la nalidad de alcanzar
un enfoque sistémico al tratamiento y
adecuación de factores ambientales como
son el uso eciente del agua y la generación
de euentes líquidos generados por
actividades productivas y poblacionales
(Autoridad Nacional del Agua - ANA,
2016, págs. 5-7).
A nivel nacional, dentro de las
actividades productivas se encuentra
el Subsector Hidrocarburos, en cuyos
procesos se generan euentes líquidos
domésticos e industriales (Autoridad
Nacional del Agua - ANA, 2016, pág.
8) que en su mayoría o bien son tratados
de forma inadecuada o simplemente no
cuentan con un tratamiento previo antes
de ser descargados al ambiente, poniendo
en riesgo la salud de las personas,
biodiversidad, refugios de fauna silvestre
y sus servicios ambientales; y, alteran la
composición natural (original) de los
cuerpos receptores a los que estos euentes
son vertidos (López, 2011, pág. 1). Si
bien los operadores de este subsector han
mejorado las técnicas para el tratamiento
de sus euentes líquidos (Universidad
Nacional Agraria La Molina - UNALM,
2017), aún existe la problemática de
la contaminación de los componentes
ambientales, sobre todo en cuerpos
hídricos (quebradas, ríos, lagos, lagunas,
aguas subterráneas, mar, etc.) y en una
menor proporción en los suelos (Arévalo
Aranda, 2016, págs. 1-6).
La afectación hacia los cuerpos receptores
mencionados generada por el inadecuado
tratamiento y/o vertimiento (sin previo
tratamiento), se debe a la concentración
de los contaminantes de estos euentes.
Los euentes domésticos provenientes de
los campamentos base y volantes, ocinas
administrativas, uso personal, cocina, etc. de
los proyectos del Subsector Hidrocarburos
están conformados por una alta carga
de materia orgánica y patógenos (DBO,
DQO, Coliformes Totales, Coliformes
Fecales, fósforo, nitrógeno, etc.) (Bedoya
Pérez, Ardilla Arias, & Reyes Calle, 2014,
págs. 275-283); mientras que los euentes
industriales poseen una alta concentración
de metales pesados, hidrocarburos totales
de petróleo (TPH), aceites y grasas, sólidos
suspendidos totales, entre otros (Fernández
Gordón, 2013, págs. 6-8).
Es importante mencionar que, dichos
contaminantes no solo afectan a los
cuerpos receptores abióticos (agua, suelos)
sino también a los bióticos (organismos
vivos que habitan en ellos), alterando su
funcionalidad en el ecosistema, desde
productores hasta consumidores dentro
de la cadena tróca (Landis & Ming-Ho,
2003, págs. 221-222).
Cadena de valor
Las actividades que comprenden
la cadena de valor en el Subsector
Hidrocarburos se dividen en dos: (i)
upstream y, (ii) downstream. Upstream
es el proceso de encontrar y extraer
petróleo y/o gas del suelo, y comprende
las etapas de exploración (prospección
sísmica y perforación exploratoria) y
explotación (producción
1
). Downstream,
1 Proceso en el que se extraen los hidrocarburos (petróleo y gas) desde la capa de roca hasta la supercie. Se utilizan dos mecanismos, a través
de: (i) válvulas llamadas Árbol de Navidad (cuando los hidrocarburos uyen a la supercie por sí solos); y, (ii) una máquina Balancín (cuando
el hidrocarburo necesita ayuda para subir a la supercie).
K C-Z - V G-R
193
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
abarca la renación
2
, transporte
3
y
comercialización
4
(Agencia Nacional de
Hidrocarburos - ANH, 2016). (Figura 1).
Figura 1. Upstream y Downstream
Fuente: Adaptado de (Agencia Nacional de
Hidrocarburos - ANH, 2016).
Durante el desarrollo de estas
actividades se generan, entre otros,
euentes líquidos (domésticos e
industriales) que contienen una gran
diversidad de compuestos químicos que
son vertidos al ambiente y en la mayoría
de los casos se les da un tratamiento
previo antes de su disposición nal
(Orozco Barrenetxea, Perez Serrano, &
Gonzalez Delgado, 2004, pág. 195).
Sin embargo, este tratamiento, en todos
los casos no resulta ser idóneo o en su
defecto no es cumplido a cabalidad por
los operadores, según lo establecido en
sus instrumentos de gestión ambiental
aprobados por la autoridad certicadora
y la normativa ambiental vigente (Savia
Perú S.A., 2010).
Euentes líquidos
Los euentes líquidos generados por el
desarrollo de actividades antropogénicas
son aquellos que se caracterizan por
tener altas concentraciones de materia
orgánica, sólidos suspendidos, nutrientes,
patógenos, metales pesados, etc. y que por
su contenido requieren de un tratamiento
previo y permisos ambientales antes de
su vertimiento (López, 2011, pág. 1). En
términos generales existen dos (2) tipos:
(i) domésticos; e, (ii) industriales. Los
domésticos provienen de los servicios
higiénicos o baños portátiles, cocina, ducha,
entre otros similares, que constituyen
potenciales contaminantes bacteriológicos
desencadenantes de enfermedades (López,
2011); mientras que los industriales,
provienen de los procesos desarrollados en
las diferentes etapas de la cadena de valor
(Decreto Supremo N° 039-2014-EM), de
acuerdo con lo siguiente:
Prospección sísmica
(i) Marina: Provenientes de las aguas
de sentina y lastre; (ii) terrestre: se generan
principalmente euentes domésticos
(Orozco Barrenetxea, Perez Serrano, &
Gonzalez Delgado, 2004, pág. 195).
Perforación exploratoria
Provienen del uso de sustancias químicas
(aditivos de los lodos) que reaccionan
con los cortes de perforación (Ortiz
Valbuena, 2016, pág. 16). Asimismo, las
aguas de extracción son líquidos que salen
del subsuelo junto con el petróleo y se
componen esencialmente de agua, pero
pueden contener otros elementos tales
como hidrocarburos, metales disueltos,
sólidos suspendidos y algunas sustancias
2 Consiste en transformar el petróleo sometiéndolo a temperaturas altas, que alcanzan los 400°C, para obtener productos derivados.
3 A través de oleoductos, carrotanques y buques (petróleo) y gasoductos (gas).
4 Actividades comerciales, para colocar los productos a disposición de los usuarios. Se utilizan distribuidores mayoristas o minoristas.
3
transporte
3
y comercialización
4
(Agencia Nacional de Hidrocarburos -
ANH, 2016). (Figura 1):
Figura 1. Upstream y Downstream
Fuente: Adaptado de (Agencia Nacional de
Hidrocarburos - ANH, 2016).
Durante el desarrollo de estas
actividades se generan, entre otros,
efluentes líquidos (domésticos e
industriales) que contienen una gran
diversidad de compuestos químicos, que
son vertidos al ambiente, que, en la
mayoría de los casos, se les da un
tratamiento previo ante de su disposición
final (Orozco Barrenetxea, Perez
Serrano, & Gonzalez Delgado, 2004,
pág. 195). Sin embargo, este tratamiento,
en todos los casos no resulta ser idóneo
o en su defecto no es cumplido a
3
A través de oleoductos, carrotanques y buques (petróleo) y
gasoductos (gas).
cabalidad por los operadores, según lo
establecido en sus instrumentos de
gestión ambiental aprobados por la
autoridad certificadora y la normativa
ambiental vigente (Savia Perú S.A.,
2010).
Efluentes líquidos
Los efluentes líquidos generados
por el desarrollo de actividades
antropogénicas son aquellos que se
caracterizan por tener altas
concentraciones de materia orgánica,
sólidos suspendidos, nutrientes,
patógenos, metales pesados, etc. y que
por su contenido requieren de un
tratamiento previo y permisos
ambientales antes de su vertimiento
(López, 2011, pág. 1).
En términos generales existen dos
(2) tipos: (i) domésticos; e, (ii)
industriales. Los domésticos provienen
de los servicios higiénicos o baños
portátiles, cocina, ducha, entre otros
similares, que constituyen potenciales
contaminantes bacteriológicos
desencadenantes de enfermedades
(López, 2011); mientras que los
industriales, provienen de los procesos
desarrollados en las diferentes etapas de
4
Actividades comerciales, para colocar los productos a
disposición de los usuarios. Se utilizan distribuidores
mayoristas o minoristas.
P S
H
194
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
químicas que caen al pozo durante las
operaciones (Paumier Verlayn & Nuñez,
2007, págs. 111-112).
Producción
Proceden del proceso de perforación
de pozos de desarrollo, debido al uso
de sustancias químicas para romper las
emulsiones en la fase de producción y
transporte desde las plataformas hacia
las baterías de producción; así como
también del mantenimiento de tanques de
almacenamiento, tuberías y otros (Cornejo
Cabellos, 1995, págs. 12-13).
Renación
Resultan de euentes líquidos que
convergen al desagüe aceitoso del área
de procesos, salmueras producto del
tratamiento de crudo en desaladoras de
las unidades de destilación (arrastran
sales, sólidos, sedimentos, metales y crudo
emulsionado) y de los ltros de sal (productos
intermedios, kerosene, diésel, etc.), aguas
ácidas del condensado (contiene cloruros,
amoniaco, etc.), agua de refrigeración
(enfriamiento de área de procesos), desagüe
de productos químicos resultantes de planta
de servicios industriales (constituido por
ácido clorhídrico gastado y soda cáustica),
entre otros (PETROPERÚ, 1995).
Transporte
Derivan del mantenimiento de tanques
de almacenamiento y alivio, tuberías,
ductos (y accesorios), pozas API y otros
(Cornejo Cabellos, 1995, págs. 23-26).
Comercialización
Provienen de la limpieza de zonas
de derrames de combustible (Cárdenas
Saldaña, 2011, págs. 64,73-74).
Cabe precisar que, los euentes
domésticos en todas las etapas provienen
de los campamentos (volantes y base),
actividades de aseo y cocina, ocinas
administrativas y etc.
Parámetros de euentes líquidos
Mediante Decreto Supremo N° 037-
2008-PCM se establecen los Límites
Máximos Permisibles (en adelante, LMP)
de euentes líquidos en el Subsector
Hidrocarburos, cuyo detalle se muestra en
la Tabla 1.
Tabla 1
LMP de euentes líquidos
Parámetro regulado
LMP para
concentraciones
en Cualquier
momento (mg/L)
Hidrocarburos Totales de Petróleo
(TPH)
20
Cloruro
500 (ríos, lagos y
embalses)
2000 (estuarios)
Cromo hexavalente (Cr
+6
) 0,1
Cromo Total (Cr
t
) 0,5
Mercurio (Hg) 0,02
Cadmio (Cd) 0,1
Arsénico (As) 0,2
Fenoles para euentes de renerías
FCC
0,5
Sulfuros para euentes de renerías
FCC
1
Demanda bioquímica de Oxígeno
(DBO)
50
Demanda química de Oxígeno
(DQO)
250
Cloro Residual 0,2
Nitrógeno amoniacal 40
Coliformes totales (NMP/100 mL) < 1000
Coliformes Fecales (NMP/100 mL) < 400
Fósforo (P) 2
Bario (Ba) 5
pH 6 a 9
Aceites y grasas 20
Plomo (Pb) 0.1
Incremento de Temperatura
a
< 3° C
(a) Es el incremento respecto a la temperatura ambiental
del cuerpo receptor medida a 100 metros de diámetro
del punto de vertido. Fuente: (Decreto Supremo N°
037-2008-PCM).
K C-Z - V G-R
195
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Hidrocarburos Totales (TPH)
El término TPH se usa para describir
a un grupo extenso de diversas sustancias
químicas derivadas originalmente
del petróleo crudo (Estrella Moreira
& Guevara, 2011, págs. 1-3). Se les
llama hidrocarburos porque casi todos
los componentes están formados de
hidrógeno y carbono. Algunos TPH son
líquidos incoloros o de color claro que se
evaporan fácilmente, mientras que otros
son líquidos espesos de color oscuro o
semisólidos que no se evaporan, tienen
un olor característico a gasolina, kerosén
o aceite (ATSDR, 1999, pág. 2).
Potencial de hidrógeno (pH)
Es una medida de concentración
del ion hidrógeno en el agua, siendo
importante su determinación por la
inuencia que tiene en el desarrollo de la
vida acuática y se expresa la concentración
de este ion como pH, que se dene como
el logaritmo decimal cambiado de signo
de la concentración de ion hidrógeno
(Programa de Desarrollo Institucional
Ambiental, 1999, pág. 82). Su medición
es considerada un elemento de juicio
fundamental en la caracterización y
muestras de suelo debido a que afecta
a la disponibilidad de nutrientes y la
actividad microbiana (Arraz Gonzales,
2011, pág. 175).
Aceites y grasas
Lo constituyen las partículas de grasas
y/o las películas de aceites o líquidos
(hidrocarburos con metales pesados y
PCB) que pueden dispersarse sobre una
extensa supercie, que otorgan un aspecto
estético desagradable y disminuyen el paso
de la luz hacia la fase acuosa (Programa
de Desarrollo Institucional Ambiental,
1999, pág. 82). Se considera cualquier
material recuperado de la muestra
acidicada, como una sustancia soluble
en éter de petróleo y no votalizables
durante el ensayo (incluyendo otros
materiales extractables por el solvente)
(Aguinaga, 1996, págs. 06521-1).
Temperatura (°C)
La temperatura del agua tiene una
gran importancia en el desarrollo de
los diversos procesos que en ella se
realizan, de forma que su aumento
modica la solubilidad de las sustancias,
incrementando la de los sólidos disueltos
y disminuyendo la de los gases. La
actividad biológica se duplica cada 10C°
(ley del Q
10
), aunque superado un cierto
valor característico de cada especie viva,
tiene efectos letales para los organismos.
Un aumento anormal (por causas no
climáticas), suele tener origen en el
vertido de aguas utilizadas en procesos
industriales de intercambio de calor
(Jimenez Aznar, 2000, pág. 3).
Materiales y Método
Materiales
Para la presente investigación se
utilizó material bibliográco como apoyo
cientíco y técnico de instituciones
reconocidas a nivel internacional, basadas
en políticas europeas y americanas tales
como:
Agency for Toxic Substances &
Disease Registry (ATSDR).
Institute for Health and Consumer
Protection (IHCP).
C. United States Environmental
Protection Agency (EPA).
P S
H
196
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Método
El objetivo aquí es conocer los
parámetros provenientes de los euentes
líquidos que poseen mayor riesgo para
el ambiente y salud de las personas,
mediante el análisis crítico-cientíco
contenido en la literatura de fuentes
bibliográcas internacionales, debido
a que en la actualidad se cuenta con
poca información de carácter técnico-
cientíco nacional.
En ese sentido, no se manipulan ni
varían intencionadamente las variables
independientes, simplemente se observan
los fenómenos tal y como se dan en su
contexto natural, para posteriormente
analizarlos. Se evalúa información sobre
diver-sos conceptos (variables), aspectos,
dimensiones o componentes del fenó-
meno a investigar, en una circunstancia
tempore - espacial determinado.
Resultados
A n de determinar cuáles son los
parámetros provenientes de euentes
líquidos del Subsector Hidrocarburos
que poseen mayor riesgo ambiental y a la
salud de las personas, se han considerado
los criterios técnicos-cientícos adop-
tados por agencias internacionales de
Europa y Estados Unidos, tales como:
i) Agency for toxic Substances & Disease
Registry (ATSDR); ii) Institute for Health
and Consumer Protection (IHCP); y, iii)
United States Environmental Protection
Agency (EPA), que han desarrollado
estudios relacionados a los efectos de
sustancias químicas y sus mecanismos de
toxicidad mediante ensayos en animales
de experimentación, métodos alternativos
in-vitro y estudios en humanos.
A continuación, se describen las
características toxicológicas de algunos
parámetros considerados por las citadas
agencias como los de mayor riesgo
ambiental y a la salud de las personas,
así como de diversas investigaciones de
reconocimiento internacional, conforme
se muestra en el siguiente detalle:
K C-Z - V G-R
197
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Tabla 2
Efectos y características de los parámetros de contaminación ambiental, según la ATSDR
5
Parámetro
Descripción de
efectos nocivos a
la salud humana
Carcinógeno
Efectos nocivos en
seres vivos
Efectos tóxicos en
el ambiente (otras
investigaciones)
Dosis límite
permisible
Cadmio
La mayor parte del
cadmio que entra
al cuerpo va a los
riñones e hígado y
puede permanecer
allí durante años.
Una pequeña
cantidad de cadmio
que entra al cuerpo
es eliminada
lentamente en la
orina y las heces.
Sí
Posee
capacidad
bioacumulativa.
Interere en la entrada,
transporte y utilización de
elementos esenciales (Ca,
Mg, P y K) y del agua,
provocando desequilibrios
nutricionales e hídricos
en las plantas. Las plantas
expuestas a suelos
contaminados con cadmio
presentan modicaciones
en la apertura estomática,
fotosíntesis y transpiración.
Uno de los síntomas
de su toxicidad es la
clorosis producida
por una deciencia
en hierro, fosfatos o
por la reducción del
transporte de manganeso,
produciendo alteraciones
en la funcionalidad de
la membrana plasmática
y desequilibrios en
el metabolismo del
cloroplasto, inhibiendo
la síntesis de clorola y
reduciendo la actividad de
enzimas implicadas en la
jación de CO
2
(Rodriguez
Serrano, Martínez De La
Casa, & Romero Puertas,
2008, pág. 142).
La Administración
para la Salud
y la Seguridad
Ocupacional (en
adelante OSHA)
ha establecido
un límite de
exposición legal de
5 µg/m
3
de cadmio
como promedio
(jornada diaria de
ocho horas).
Mercurio
Efectos mortales por
ingesta de pescados
contaminados por
metilmercurio a
niveles que alcanzan
un rango de 10 a 60
mg/kg.
Los efectos son
similares con
distintos tiempos
de exposición, pero
pueden volverse más
graves (irreversibles)
al aumentar la
duración y la
concentración, los
cuales repercuten
en el sistema
nervioso, riñones,
cardiovascular,
cutáneo y
respiratorio.
No
Posee capacidad
bioacumulativa y
bioconcentradora
6
.
En la ora empieza en la
raíz y afectan sucesivamente
el resto de las plantas; en las
hojas se producen graves
daños en los cloroplastos y
mitocondrias, lo que altera
los procesos de fotosíntesis y
respiración. En una fase más
avanzada de alteración, se
producen intensos cambios
metabólicos y de regulación
celular, y ocurre nalmente
el estímulo de la senescencia
por acumulación crónica
del metal pesado, lo que
puede resultar en la muerte
de las plantas. Es decir, la
capacidad bioacumulativa
y bioconcentradora del
mercurio afectaría a toda
la cadena tróca (Posada &
Arroyave, 2006, pág. 61).
No se indica.
5 Es una agencia federal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América de salud pública, fundada el 2 de
diciembre de 1970 en Washington, cuya nalidad es prevenir las exposiciones y enfermedades relacionadas con sustancias tóxicas dañinas.
6 La bioconcentración es descrita por la USEPA (2005) como el proceso que resulta de la acumulación de un producto químico en un
organismo a niveles más altos que los encontrados en su alimento. Esto ocurre cuando un compuesto químico comienza a concentrarse en
un porcentaje mayor en su paso por la cadena tróca. Entonces, un consumidor de tercer orden puede acumular por medio de su comida
una concentración mucho mayor que la presente en un organismo de un nivel inferior en la cadena.
P S
H
198
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Plomo
Se han informado
efectos neurológicos
y conductuales
menos severos
en trabajadores
expuestos al plomo
que presentan
niveles en sangre
de entre 40 y 120
µg/dL. Además,
los efectos adversos
en niños pueden
presentarse a niveles
bajos en sangre de
menos de 10 µg/dL,
y posiblemente no
se puedan detectar
mediante una
exploración clínica.
Asimismo, inhibe
la habilidad del
cuerpo para fabricar
hemoglobina, al
interferir con varios
pasos enzimáticos
de la ruta del grupo
hemo.
Probables
carcinógenos
humanos.
Posee capacidad
bioacumulativa y
bioconcentradora.
En un suelo contaminado
por plomo, este puede ser
absorbido por las raíces de
las plantas, acumulándose
en ellas. Asimismo, el
plomo que se encuentra en
el aire suele adherirse en las
hojas de los vegetales. Casi
todo el plomo orgánico que
se ingiere se absorbe; sin
embargo, la mayor parte
del plomo que entra al
cuerpo se excreta por medio
de la orina o a través de la
evacuación biliar (en última
instancia a través de las
heces).
El plomo presenta efectos
teratogénicos (provocando
malformaciones) (Moreno
Grau, 2003, pág. 227).
La OSHA ha
establecido un
límite de exposición
permisible (PEL)
para el plomo de 50
µg/m
3
(jornada de
ocho horas).
Arsénico
En casos fatales, se
describieron niveles
de arsénico en
sangre superiores
a 3 mg/l. La dosis
letal de trióxido de
arsénico ingerido
oscila entre 70 y
180 mg. La muerte
puede sobrevenir
en un plazo de 24
horas, aunque el
curso habitual es de
3 a 7 días.
Sí
(pulmonares
y cutáneos)
Posee capacidad
bioacumulativa por
exposición crónica.
La acumulación del arsénico
es mayor en las raíces de las
plantas, que en las semillas
y frutos; y en algunos
casos, niveles de arsénico
tan bajos como de 0,7 mg
kg-1 pueden reducir el
rendimiento de los cultivos
en un 50% (Prieto García,
Prieto Méndez, & Callejas
Hernández, 2010, pág. 31).
La OMS señala que 1/10
000 habitantes tiene riesgo
de adquirir cáncer de piel
debido a la ingesta diaria de
agua con concentraciones
de 0,002 mg/L de arsénico.
La OSHA ha
establecido un
límite de exposición
promedio de 10 µg/
m³ para arsénico en
el aire.
TPH
La mayoría
de los TPH
(principalmente
en forma de
vapor o aerosol)
pueden ingresar
al organismo
mediante la
inhalación y pasar
rápidamente al
torrente sanguíneo.
Sí
No se indica.
-
La OSHA ha
establecido un
límite de 500
ppm en el lugar de
trabajo (no existen
normas o pautas
federales vigentes
para los TPH como
conjunto, pero sí
para sus fracciones
y componentes).
K C-Z - V G-R
199
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Tabla 3
Efectos y características de los parámetros de contaminación ambiental, según el IHCP
7
Parámetro
Descripción de efectos
nocivos a la salud
humana
Carcinógeno Otros efectos nocivos Valor límite referencial
Cadmio
Muy tóxico al ser inhalado.
Puede causar efectos
irre
versibles en humanos.
Sí
Muy tóxico para los organismos
y ambiente acuáticos. Altamente
peligroso para el ambiente en general.
Reino Unido: 25 ug/m
3
.
Madrid: 0,2 mg/m
3
.
Mercurio Muy tóxico al ser inhalado. No
Muy tóxico para los organismos
acuáticos. Puede provocar a largo
plazo efectos negativos en el ambiente
acuático. Altamente peligroso para el
ambiente en general.
No indica.
Plomo No indica.
Solo en
animales
Se bioacumula en plantas y animales
(terrestres y acuáticos); sin embargo,
no se biomagnica en la cadena tróca.
Generalmente es tóxico en plantas del
suelo por encima de 1,000 mg/kg.
Madrid: 0,15 mg/m
3
.
Arsénico
Muy tóxico al ser inhalado
e ingerido.
No indica.
Muy tóxico para los organismos
y ambiente acuáticos. Altamente
peligroso para el ambiente en general.
No indica.
TPH No indica. No indica. No indica. No indica.
Tabla 4
Efectos y características de los parámetros de contaminación ambiental, según la EPA
8
Parámetro
Descripción de efectos nocivos a
la salud humana
Carcinógeno
Otros efectos
nocivos
Valor límite referencial
Cadmio
Efectos mencionados según la
ATSDR e IHCP.
Probablemente
carcinogénico en
seres humanos.
No se bioacumula ni
se biomagnica.
La exposición por encima
de 0,04 mg/L en el agua
potable (hasta 10 días) causa
efectos adversos en niños.
La exposición de por vida
por encima de 0,005 mg/L
causa efectos adversos.
Mercurio
La exposición en niveles altos puede
ocasionar problemas neurológicos,
cardiacos, renales, respiratorios y al
sistema inmunológico.
No
Se bioacumula en
peces, mariscos y
microorganismos
acuáticos en forma
de mercurio metílico.
La concentración máxima
permisible de mercurio
ambiental en los lugares de
trabajo es de 25 µg/m
3
.
Plomo
La exposición a niveles altos causa
daños neurológicos, auditivos, de
anemia, en el comportamiento y
crecimiento y ocasionar la muerte.
Probablemente
carcinogénico en
seres humanos.
Se bioacumula y
biomagnica a través
de la cadena tróca.
Estudios demuestran cambios
neuropsicológicos en niños
con niveles de plomo en
sangre de 10 ug/dL, por lo
que se ha establecido este
valor como nivel de alerta.
Arsénico
Exposiciones altas causan
descoloramiento en la piel y efectos
neurológicos.
La exposición a
largo plazo a altos
niveles puede
ocasionar cáncer.
No se bioacumula ni
se biomagnica.
El nivel permisible de
arsénico en el agua de
bebida es de 10 ppb (nivel
máximo contaminante).
TPH No indica. Sí
9
. No indica. No indica.
7 Fundado en la década de los 90 (Unión Europea de consumidores) y se encarga de proporcionar apoyo cientíco y técnico para la concep-
ción, desarrollo e implementación y seguimiento de políticas europeas, siendo la base de datos ESIS (Sustancias químicas europeas) tomada
como referencia, ya que es un sistema de información compleja que proporciona datos sobre diversos productos químicos.
8 Es una agencia del gobierno federal de Estados Unidos de América encargada de proteger la salud humana y el ambiente (aire, agua y suelo).
9 La EPA regula ciertas fracciones y productos de los TPH o residuos que contienen TPH y algunos de sus componentes individuales; por
ello, determinó que el benzo[a]antraceno, benzo[a]pireno, benzo[b]uoranteno, benzo[k]uoranteno, criseno, dibenzo[a,h]antraceno y
indeno[1,2,3-c,d]pireno son probables carcinógenos humanos y que el acenaftileno, antraceno, benzo[g,h,i]perileno, uoranteno, uoreno,
fenantreno y pireno no son clasicables como carcinógenos en seres humanos.
P S
H
200
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
De lo descrito en las Tablas 2, 3 y
4, se observa que, según la ATSDR, el
IHCP y la EPA, así como también de
diversas investigaciones de reconocimiento
internacional, del total de parámetros
establecidos de euentes líquidos de la
normatividad peruana, los tres (3) primeros
parámetros que podrían causar un mayor
riesgo al ambiente y salud de las personas
son los metales plomo, cadmio y
mercurio.
Sin embargo, adicionalmente a ello,
para nes de la presente investigación, se
considera conveniente analizar el tiempo
de vida media biológica en seres vivos,
conforme se muestra a continuación en
la Tabla 5.
Tabla 5
Vida media del cadmio, mercurio, plomo, arsénico y TPH
Parámetro Vida media biológica
10
(adultos) Fuente
Cadmio En el organismo: De 30 a 40 años. (Ramirez, 2002, pág. 57).
Mercurio
Inorgánico:
- Mujeres: 37 días.
- Varones: 48 días.
- Sangre: de 20 a 28 días.
(Español Cano, 2001, pág. 17).
Elemental: 60 días.
Metilmercurio: 120 días.
- Sangre: 70 días.
Plomo
- Sangre: 40 días.
- Tejido óseo y dientes: entre 10 a 30 años
(ATSDR, Lead, 2010, pág. 21).
Arsénico - Arsénico inorgánico en humanos: 10 horas aprox.
(ATSDR, Estudios de Caso en
Medicina Ambiental (CSEM), 2009).
TPH No se indica. -
En tal sentido, de todo lo analizado
anteriormente, se realizó la clasicación
de los tres (3) parámetros que causan
mayor riesgo ambiental y en la salud
de las personas de acuerdo a lo que se
muestra en la Tabla 6.
Tabla 6
Clasicación de parámetros que causan mayor riesgo ambiental y salud de las personas
ID
Parámetro
de mayor
riesgo
Características
1° Cadmio
Cancerígeno en animales y seres humanos, puede bioacumularse y posiblemente biomagnicarse, es
catalogado como altamente peligroso sobre la ora, fauna y seres humanos. También, el tiempo de
vida media en el organismo se encuentra en el rango de 30 a 40 años; además, se encuentra en la lista
de contaminantes más peligrosos del aire (EPA).
2° Plomo
Posible cancerígeno en animales y humanos, posee la capacidad de bioacumularse y biomagnicarse
en la cadena tróca, es catalogado como peligroso sobre la ora, fauna y seres humanos (efectos
irreversibles y teratogénicos). Su tiempo de vida en sangre es de 40 días y en los tejidos óseos y dientes
es de 10 a 30 años; además, se encuentra dentro de la lista de los contaminantes más peligrosos del
aire (EPA).
3° Mercurio
No es cancerígeno, pero se bioacumula y posiblemente puede biomagnicarse. Además, es catalogado
como altamente peligroso sobre la ora, fauna y seres humanos. Asimismo, posee posibles efectos
irreversibles; su tiempo de vida media es variable, teniendo un mínimo y máximo de 20 y 120 días,
respectivamente; y, se encuentra en la lista de contaminantes más peligrosos del aire (EPA).
10 La vida media biológica (o vida media) es el tiempo que se necesita, a partir del momento en que cesa la exposición, para reducir a la mitad
la cantidad presente en el organismo, el cual es valorado empleando métodos de medición como la concentración en sangre (plasma), sin embargo,
éste puede modicarse, por ejemplo, con la dosis y la duración de la exposición. Es decir, la duración de la retención en un compartimento se
expresa mediante la vida media biológica, que es el tiempo que tarda en reducirse al 50 % la cantidad de tóxico presente en el tejido u órgano, por
redistribución, translocación o eliminación del organismo”. (Sociedad Española para el Estudio de Ansiedad, 2001, pág. 33.6)“
K C-Z - V G-R
201
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Discusión
Respecto a los parámetros provenientes
de euentes líquidos del Subsector
hidrocarburos más representativos desde
el punto de vista tóxico y nocivo (según
las agencias citadas) se observa que, de
conformidad a lo señalado por la Agencia
para Sustancias Tóxicas y Registro de
Enfermedades (ATSDR), los parámetros
que poseen propiedades cancerígenas son
el cadmio, arsénico y TPH; asimismo,
el cadmio, mercurio, plomo y arsénico
poseen capacidad bioacumulativa,
siendo que de estos cuatro (4) solo el
mercurio y plomo tienen capacidad
bioconcentradora en la cadena tróca.
En cambio, el Instituto de Sanidad y
Protección de los Consumidores (IHCP),
indica que los parámetros carcinógenos
son el cadmio (en humanos) y plomo (en
animales); además, este último es el único
calicado como bioacumulador. Cabe
mencionar que, respecto del parámetro
TPH no se indican características y
propiedades nocivas o tóxicas. Por otro
lado, la Agencia de Protección Ambiental
(EPA) menciona que el arsénico es el único
parámetro catalogado como carcinógeno,
mientras que el cadmio y plomo como
probables cancerígenos. Así también,
los parámetros que poseen propiedad
bioacumulativa son el mercurio y plomo;
siendo que este último también se
bioconcentra en la cadena tróca. Del
mismo modo que la anterior agencia,
para el TPH no se indican características
y propiedades nocivas o tóxicas.
En la misma línea, el (Ministerio de
Salud - MINSA, 2016) ha calicado,
entre otros, dentro de los diez (10)
contaminantes de mayor preocupación
para la salud pública al plomo, mercurio
y cadmio.
Finalmente, según (Ramirez, 2002)
y (ATSDR, Lead, 2010), los parámetros
que poseen los más altos niveles de vida
media biológica son el cadmio y plomo,
respectivamente. Por ello, en la presente
investigación se han clasicado como los
parámetros de mayor riesgo ambiental al
cadmio, plomo y mercurio.
Conclusiones
Se identicaron los parámetros
ambientales contemplados en la
normatividad ambiental nacional
vigente, referentes a los LMP para
euentes líquidos en actividades del
Subsector Hidrocarburos, así como sus
principales propiedades físicas, químicas
y/o biológicas, estudiadas y consignadas
en investigaciones de reconocimiento
internacional. Estos parámetros son:
TPH, cloruro, cromo total y hexavalente,
mercurio, cadmio, arsénico, fenoles
y sulfuros (renerías FCC), demanda
bioquímica de oxígeno, demanda
química de oxígeno, cloro residual,
nitrógeno amoniacal, coliformes totales
y fecales, fósforo, bario, pH, aceites y
grasas, plomo y temperatura. Del total
de los parámetros establecidos en el
Decreto Supremo N° 037-2008-PCM
se realizó la clasicación de los tres
(3) primeros parámetros que puedan
causar un mayor riesgo ambiental y en
la salud de las personas, siendo estos:
el cadmio, plomo y mercurio (en ese
orden). Esta clasicación se realizó
tomando como referencia criterios
técnicos-cientícos considerados por
las agencias internacionales como la
ATSDR, el IHCP y la EPA, en función
de sus propiedades carcinogénicas,
bioacumulativas, biomanicación, efec-
tos tóxicos y vida media biológica.
Finalmente, la capacidad bioacumula-
P S
H
202
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
tiva (Posada & Arroyave, 2006, pág.
61) de los parámetros cadmio, plomo
y mercurio en los organismos que se
encuentran en el primer peldaño de
la cadena tróca (a corto, mediano o
largo plazo) pueden traer consecuencias
negativas para el entorno biológico, en
los sistemas acuosos, terrestres y seres
vivos.
Por ello, la evaluación de este aspecto
se consideró debido a que al afectar los
componentes ambientales agua y suelos,
estarían impactando directamente de
manera sucesiva a los factores bióticos
del ambiente, que, sumado a su
concentración y tiempo de permanencia
podría ocasionar efectos irreversibles.
Referencias
Agencia Nacional de Hidrocarburos -
ANH. (2016). La cadena del sector
hidrocarburos. Colombia.
Aguinaga, S. (1996). Manual de
procedimientos analíticos para aguas
y euentes. Uruguay.
Arévalo Aranda, C. (2016). Inuencia de
la densidad de corriente y tiempo de
residencia en la reducción de arsénico
de euentes articiales mediante
el proceso de Electrocoagulación.
Trujillo: Universidad Nacional de
Trujillo.
Arraz Gonzales, J. (2011). Suelos mineros
asociados a la minería de carbón a
cielo abierto en España: una revisión.
Madrid: Boletín Geológico y
Minero de España.
ATSDR. (1999). Resumen de Salud
Pública: TPH. Estados Unidos de
América: ATSDR.
ATSDR. (2009). Estudios de Caso en
Medicina Ambiental (CSEM).
Estados Unidos de América.
ATSDR. (2010). Lead. Estados Unidos
de América: ATSDR.
Autoridad Nacional del Agua - ANA.
(2016). Estrategia Nacional para el
mejoramiento de la calidad de los
recursos hídricos. Lima: Dirección
de la Gestión de Calidad de los
Recursos Hídricos.
Bedoya Pérez, J., Ardilla Arias, A., &
Reyes Calle, J. (2014). Evaluación
de un humedal articial de ujo
subsupercial en el tratamiento de
las aguas residuales generadas en la
Institución Universitaria Colegio
Mayor de Antioquía, Colombia.
Scielo, 275-283.
Cárdenas Saldaña, L. (2011). Efectos de
los factores antrópicos sobre la calidad
ambiental en la ciudad de Huacho.
Trujillo: Universidad Nacional de
Trujillo.
Cornejo Cabellos, B. (1995). Operaciones de
producción de petróleo - Control del medio
ambiente en ONO. Lima: Universidad
Nacional de Ingeniería. Obtenido de
http://cybertesis.uni.pe/bitstream/
uni/11896/1/cornejo_cb.pdf
Decreto Supremo N° 037-2008-PCM.
(s.f.). Límites Máximos Permisibles
de euentes líquidos industriales
del Subsector Hidrocarburos.
K C-Z - V G-R
203
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
Lima: Presidencia de Consejo de
Ministros.
Decreto Supremo N° 039-2014-EM.
(s.f.). Reglamento para la Protección
Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos. Lima: Ministerio de
Energía y Minas.
Español Cano, S. (2001). Toxicología del
mercurio. Actuaciones preventivas en
sanidad laboral y ambiental. Lima.
Estrella Moreira, I., & Guevara, P.
(2011). Análisis de hidrocarburos
de petróleo en agua mediante
Cromatografía de Gases.
Universidad de las Fuerzas Armadas
ESPE, 15.
Fernández Gordón, G. (2013). Validación
de los métodos de ensayo para DBO5
en aguas residuales, TPH, aceites y
grasas en aguas residuales y suelos.
Quito: Universidad Central de
Ecuador.
Jimenez Aznar, A. (2000). Determinación
de los parámetros físico-químicos de
calidad de las aguas. Madrid.
Landis, W., & Ming-Ho, Y. (2003).
Introduction to Environmental
toxicology: Impacts of chemicals
upon ecological systems (Tercera ed.).
Estados Unidos de América: Lewis
publishers.
López, J. (2011). Evaluación de la
eciencia de un reactor anaeróbico
de ujo ascendente y manto de lodos
UASB para el tratamiento de aguas
residuales – escala laboratorio.
Quito: Universidad San Francisco
de Quito.
Ministerio de Salud - MINSA. (2016).
Metales Pesados y contaminación
Ambiental, Retos para la Prevención
y control. Lima: Centro Nacional
de Epidemiología, Prevención y
Control.
Moreno Grau, D. (2003). Toxicología
Ambiental: Evaluación de riesgo para
la salud humana. España: McGraw-
Hill.
Orozco Barrenetxea, C., Perez Serrano,
A., & Gonzalez Delgado, M.
(2004). Contaminación ambiental:
una visión desde la química. Madrid:
Paraninfo.
Ortiz Valbuena, M. (2016). Manejo
ambiental de la disposición nal
de los uidos base utilizados en
la perforación de algunos pozos
petroleros en Colombia. Bogotá:
Fundación Universidad América.
Paumier Verlayn, M., & Nuñez, A.
(2007). Caracterización geoquímica
del medio ambiente en un yacimiento
petrolífero cubano. La Habana:
Revista Latinoamericana de
Recursos Naturales.
PETROPERÚ. (1995). Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental:
Renería La Pampilla. Lima.
Posada, M., & Arroyave, M. (2006).
Efectos del mercurio sobre algunas
plantas acuáticas tropicales.
Medellín: Escuela de Ingeniería de
Antioquia.
Prieto García, F., Prieto Méndez, J., &
Callejas Hernández, J. (2010).
Bioacumulación de arsénico en las
P S
H
204
| C | V. XXIV | N. 28 | - | 2019 | | ISSN (): - | ISSN ( ): - |
etapas de desarrollo de la cebada
maltera (hordeum distichon l.).
México.
Programa de Desarrollo Institucional
Ambiental. (1999). Manual para
Inspectores: Control de Euentes
Industriales. Buenos Aires.
Ramirez, A. (2002). Toxicología del
cadmio. Conceptos actuales para
evaluar exposición ambiental
u ocupacional con indicadores
biológicos. Lima: Facultad de
Medicina - Universidad Nacional
Mayor de San Marcos.
Rodriguez Serrano, M., Martínez De La
Casa, N., & Romero Puertas, M.
(2008). Toxicidad del Cadmio en
Plantas. España.
Savia Perú S.A. (2010). Estudio de Impacto
Ambiental y Social del proyecto de
“Levantamiento Sísmico 2D y 3D
en el Lote Z-49” aprobado mediante
Resolución Directoral N° 089-2010-
EM/DGAA. Lima: Ministerio de
Energía y Minas.
Sociedad Española para el Estudio de
Ansiedad. (2001). Enciclopedia de
Salud y Seguridad en el Trabajo:
Control de la contaminación
ambiental. España.
Universidad Nacional Agraria La
Molina - UNALM. (17 de marzo
de 2017). Ingeniería y gestión del
agua residual: reusoen agricultura
y otros usos. Obtenido de Foro del
Día Mundial del Agua: http://
www.lamolina.edu.pe/icta/
ForoDMA17/Reuso%20del%20
Agua.Mg.Sc.R.Miglio.pdf
K C-Z - V G-R
